plue(プルー)

上質な白磁のスムーズな表面による清潔な使い勝手。
様々な用途を可能とする、広く平らなお皿。コンパクトな積み重ねを可能とした裏面の設計。
その白磁の上に、インクが流れたようなグラデーションのブルーを施した器「ink blue」

High quality white porcelain make hygienic usage because of the smooth surface.
There is so many ways to use, nice and flat plates. We designed them stackable in a compact size.
"Ink blue" series is another edition of blue inky flow with tonal gradation on our white porcelain.

plue inkblue(プルーインクブルー) ペアマグカップ(L3&S5)

07-126-103
07-126-103
07-126-103

plue(プルー) ペアマグカップ

カラー:窯変転写

サイズ:110×85×高さ90mm(220cc)

パーケージサイズ:195×115×高さ100

「インクブルー(窯変転写)」について
白磁の上の濃紺のグラデーションは独自に開発した窯変転写という技法により施されています。窯変(ようへん)とは呼んで字のごとく「窯で変化する」ということ。窯の中で生まれる表情を表現する「やきもの」独特の言い回しです。濃淡を織り込んで調和をした顔料が焼成により溶け、結合し、または離散することで得も言われぬ風合いを生み出します。そうの様相が滲んだインクのようであったことからインクブルーと名付けました。

*窯変転写の性質上食洗機及び電子レンジのご使用はご遠慮ください。

「inkblue glaze decal」
“Ink blue(kiln modulation transfer)-inkblue glaze decal-” Dark blue gradation is applied by the technology of kiln modulation transfer we originally developed.Kiln transfer self-explanatorily means”changes in thekiln”.This is aspecial term that expresses the pattern whicl was born in the kiln.Mixture of deep and light color pigment melt by firing and then combine and separate that makes a peculiar texture beyounde expressin.The pattern looks like an ink bleed,therefore it was named inkbblue.

凛とした白磁の佇まいとシャープなラインが特長のマグカップギフトセットです。窯変転写のL3とS5柄一個ずつ入ってます。

好きな場所で、好きな本を、好きなところまで読む。至福のひと時共に過ごすマグカップ。

*お使いのモニタより実物と色違って見える場合がございます。
*大口のご注文の際は、お電話またはお問い合せフォームよりご連絡下さい。

【お取り扱い上の注意】
◆初めてのご使用の際には、必ず水かぬるま湯にて洗浄して下さい。
◆ご使用後の汚れは、早めに落とし、良く乾かしたあとに保管して下さい。
◆食器洗浄機のご使用は可能ですが、過剰な詰め込みは破損の原因となる可能性がございますので、ご注意ください。
◆研磨剤や研磨剤入りの洗剤、またはクレンザー、金属たわし等を使用しての洗浄は、表面に傷が付く原因となりますので、ご使用は避け、やわらかいスポンジで洗浄して下さい。
◆空焚きや直火でのご使用は、破損の原因となりますので、お避け下さい。
◆ひびや亀裂が入った際は、思わぬ時に破損する可能性がありますので、安全のためご使用はおやめ下さい。

07-126-103

在庫状態 : 在庫有り

販売価格  ¥4,400(税込)

包装  

熨斗  

熨斗貼付け位置  

熨斗形式の指定  

数量  

贈りものとして包装等をご希望される際には、包装の有無・熨斗の有無や種類等を『贈りものご使用時の包装について』よりご確認頂き、その手順に従いカート内のお問い合わせ欄にご入力下さい。