tsudoi(つどい鉢)

岐阜県瑞浪市で白磁素材を大切に,丁寧なものづくりを続ける「小田陶器」と「深山」。素材に共通点のある二つの窯が、それぞれ得意な成形技術を駆使しコラボレートしました。 家族が集うとき、友人が会するとき、夫婦が寄り添う時。 食卓の真ん中で会話や笑顔が交わる場所、皆が集まる心穏やかな時間に添えるうつわ。 古くから作られてきたさまざまな器から、食卓の風景に馴染む大きさや形を再考して、異なった質感を持つ4つの鉢を製作しました。

It's a collaborate design tableware series for comfortable daily life, miyama and product designer Rina Ono. It's the time for family gatherings, friends' meetings or some coziness with a very best one. Between you and someone, the tableware is there for the joyful time. We re-create four different types of basins with a consideration of the modern life style from the hint of old various designs.