kowake(コワケ)

kowakeシリーズは、2004年度グッドデザイン賞を受賞しました。ロングセラーの逸品です。

In 2004, "kowake" received a prize of Good Design Award.

柔らかな凹凸で仕切られた器は和洋中とどのような料理もその窪みの中に包み込むおおらかさを持っています。
一つから九つまでの多用途な仕切り皿。やわらかな凹凸で仕切られた器は和洋中とどのような料理もその窪みの中に包み込むおおらかさを持っています。
スタッキングもよく収納に大変便利。
From one to nine parted plates are available. Gentle curves devide the sections and suitable for any type of global cusine. They are compactly stackable in your cabinet.